Guía básica: ¿Cómo interpretar un pandillero en la actualidad?

[Dave C.]

INFORMACIÓN

Gracias a las personas que dieron su opinión arriba sobre la guía. <3 Como ando aburrido y sin otras cosas que hacer ahora mismo, me tomaré algo de tiempo para publicar nuevos consejos para mejorar la interpretación de tu personaje. Comencemos.

El tema de hoy es algo más concreto: ¿Qué caracteriza a un pandillero?

Esto quizá suene muy prejuicioso o básico para algunos, se entiende, no hay algo como "Pandillero starter pack". Pero a pesar de la apariencia diversa que pueda adoptar tu personaje en base a tus criterios, hay cosas que sí o sí van a estar presente (dependiendo). En esta parte yo trataré de mencionar algunas de esas "cosas" que he visto por mi cuenta y a mi parecer son detalles que hacen tu interpretación algo más serio.

-Vestimenta: La vestimenta del pandillero es lo primero que lo delata. Si bien hay unos que son más modestos, hay otros que de una forma u otra dan el cante. Explico: En Estados Unidos puedes encontrar afroamericanos pertenecientes a crew´s/pandillas pero no precisamente usan prendas que generen referencia alguna a la agrupación. Jean, camiseta de cualquier mierda (sea de marca o no) y así mismo un par de tenís. Aunque conociendolos por videoclips, películas y esas cosas ya sabrás que tienen un gran gusto por las zapatillas de marca (Nike, Jordan, Adidas, Balenciaga, entre otras). Ésta descripción la adopta mayormente los pandilleros jovenes y pues a simple vista no aparentan ser alguien que busca meterse en líos. "Crios del común". Ahora, están los que son más llamativos: pantalones caídos o ropa holgada, alguna prenda en la cabeza como gorros, gorras, durag´s o rara vez un sombrero. Los zapatos es lo mismo, algunos hasta les importa una mierda lo que lleven. Podes encontrarte incluso a algún que otro loquito yendo a pecho libre por la calle. También hay pandillas que son una mezcla de algo sencillo y algo llamativo. Un ejemplo de ellos son los Crips. Pandilla que se caracteriza por usar prendas en tonalidades azules, pero como dije en la primera parte de la guía, eso para mi gusto (y el de otros cuantos) es feo. Eso sí, puedes combinar entre esas bases y hacer la apariencia de tu personaje a como claramente debe ser: a tu gusto.

Ahora, ¿Por qué digo algo "obvio"?, porque para algunos es obvio si ya tienen un conocimiento de las pandillas en EEUU. Es un dato que va de sobra. Pero hay otros que aunque no lo creas no lo saben, no tienen idea de cómo efectuarlo o lo ignoran. Hay personas que rolean de pandilleros pero van robando con trajes de pollo o payasos *Cof cof cof*. Están otros que van de traje robando, que ya que lo menciono, no sé qué hace alguien tan pulcro y trajeado robando. El traje pa´ los mafiosos, lo más informal pa´l pandillero. Así de sencillo. Habrá la objeción diciendo "Pero si más arriba decís que no hay una vestimenta exacta para un pandillero. Que eso puede variar dependiendo el gusto", sí, eso mismo dije, ¿Pero quién tomaría en serio a un "pandillero" que va con disfraz o la cara maquillada?, ponte en la piel de tu personaje.

Las joyas claramente forman parte de tu indumentaria, pero esto de robar con un anillo con incrustación de diamante ya va en cada uno y la interpretación de pandillero que quiera llevar. Si queres rolear de pandillero pobre o pandillero con progreso. No le tiro el hate ya que hay pandilleros que incluso exhiben Grillz con material costoso. 

-Tatuajes:
También juega la relevancia del tipo de pandillero que quieres manejar. Están los pandillero jovenes que simplemente llevan tatuajes de lo que les entre en gana, están los pandilleros que se tatuan cosas X (sin ningún significado) y tatuajes de su afiliación y hay pandilleros que no optan por tatuajes sino por perforaciones o simplemente nada. Recalco, esto va en tu preferencia.

Ahora, a diferencia de lo anterior, esto no es tan critico o relevante. Llevar un tatuaje no te hace más o menos pandillero, solo da algo de aspecto a tu personaje. 

-Gang Signs: Los G-signs (o también conocido como Hand Signs), es un lenguaje de "señas" empleado por miembros de pandillas. Entre sus funciones típicas está la de idéntificar miembros aliados, dar un saludo, dar a conocer la posición jerárquica en la organización, dar avisos/notificaciones, indicar ataques, entre otras. Si eres detallista o tienes una idea de cultura de pandillas, habrás notado que en las 2 anteriores imágenes emplean dicho juego de manos para posar.

-Jerga: Pongo la definición dada por Wikipedia ya que me parece directa y exacta.

"Jerga es el nombre que recibe una variedad lingüística del habla diferente de la lengua estándar y a veces incomprensible para los hablantes de esta, usada con frecuencia por distintos grupos sociales con intenciones de ocultar el verdadero significado de sus palabras, a su conveniencia y necesidad".

Indico y subrayo lo último dado a que deben tener eso en cuenta ya sea para emplear expresiones famosas o si desean crear la suya en base a lo que les entre en gana.

Me parece necesario esta parte ya que algunas personas no respetan el entorno a como corresponde y llegan como si nada a preguntarte si "vendes armas" y por entorno te encuentras en un parquesito a eso  de las 10 del día que por interpretación debe haber muchos civiles rondando el lugar. Por otro lado están los que gritan "VENDO DKALIDAD A 3500" o "Busco AKARAMELADAS, instrumentos MUZICALES y TECNOLOGIA". Eso se veo feo y ya no tiene sentido usar SIEMPRE las mismas palabras claves para referirte a lo que buscas. La PD no es tonta, amigo. Imagina un poco más la situación y no grites que vendes objetos ilegales.

Adjunto algo corto para usar en tu jerga de pandillero:

G-talk:
♦ Cock/Dick: Pene.
♦ Shit. Mierda.
♦ Cut up/ Cuttin the rug: Bailar
♦ Pussy: Vagina.
♦ Slangin: Vender drogas.
♦ Asshole. Gilipollas, pao culiao.
♦ G: Abreviación de gangsta.
♦ Slug: Bala o tambien para referirse a un disparo realizado.
♦Gonna. Going to. Ir a hacer, por ejemplo 'Gonna bangin' = 'Vamos a buscar problemas con otras pandillas'
♦ Banger: Cuchillo o arma afilada.
♦ Dayum. Dam it. Maldición/ Maldita sea/ Joder.
♦ Cus, Cause: Abreviación de because, o sea, por que.
♦ Fuck off: Ándate a la mierda.
♦ Fuck. Creo que no hace falta... también puede usarse como Dayum/Dam it.
♦ Glock/ Gun. Pistola/ Pipa/ Tuna.
♦ Mayne, Homie. Hommie. Colega, tio, hermano, compadre.
♦ Chea/ Ghea. Yeah. Si, claro.
♦ Mo' Fucka. Mothafucka. Motherfucker. Cabronazo, hijo de puta.
♦ Chillin. Chilling. (Mmm.. difícil de explicar es como si no tuvieras nada que hacer y hicieras lo tipico, hablar con los amigos, salir,etc)
♦ Dickhead. Subnormal/Idiota.
♦ Dick-sucker. Chupapollas, chupa pico.
♦ Pasma/Cana/Popo: Policía.
♦ Block/Hood/Neigborhood/Ghetto: Barrio.
♦ Bangin: Buscar problemas con otras pandillas.
♦ Bitch: Puta/Perra.
♦ Bullshit: Mentira/Tonterías.
♦ Bitch made: (Persona que normalmente és un traidor y hace todo lo posible para conseguir algo, asesinar a sus amigos, etc.)
♦ 623: Drogas y enfrentamiento entre bandas
♦ 187: Código policial usado en Estados Unidos para referirse a los homicidios.
♦ Son of a bitch: Hijo de puta.
♦ Bugga/Car/ride: Auto.
♦ Dope/drugs/mierda: Droga.
♦ I got cough sleeping: Que te agarren desprevenido.
♦ Lets go to gangbang: Vamos a matar/liarla.
♦ Meh', amma blow your head off - Te volare la cabeza
♦ Cus, Cause: Abreviacion de because, o sea, por que.
♦ Nigga, niggah/niggaz: Negro/negros (Los negros se disen Nigga entre ellos, pero que un blanco le diga nigga a un negro les ofende).
♦ Posse: Grupo de amigos, homies.
♦ Lil' (Little): Pequeño
♦ 'Da fuck ya' talkin' bout - De que cojones hablas?
♦ Go to hell bitch. Vete al infierno puta.
♦ Let's blast 'em - Acribillemosles
♦ Wha' chu' sayin' eh? - Que estas diciendo eh?
♦ White: Blanco (Tambien usado para las personas)
♦ White trash: Basura blanca
♦ White-ass: Trasero blanco
♦ Spic - Termino ofensivo para latinos.
♦ Bust up: Paliza
♦ Busted up: Que te dieron una paliza
♦ Bust 'em(Them) up: Denles una paliza
♦ Get out ma' face, foo'/'Da fuck outta ma' face - Sal de mi cara/vista capullo.
♦ He came runnin' up on me: Es como decir que alguien vino corriendo y se te puso como muy cerca, "encima", como un ladron.
♦ Ya can't fuck with me: No pueden joderme a mi (Muuuuuy usado por los raperos de hoy en dia)
♦ I'm gonna break yo bitch ass in two: Voy a partir en dos tu trasero de zorra.
♦ Fuck off, bitch: Calmate, perra - No jodas, perra
♦ Weed: Termino usado para nombrar la marihuana.
♦ Watch out, nigga!: Cuidado, negro!
♦ What chu' doin' in ma' place?: Que haces en mi casa/cueva/"lugar"?
♦ Ya want sum trouble, mother fucker?!: Quieres problemas, 'jo-puta?!
♦ I'm gonna bust y'all: Voy a apalearlos a todos
♦ Was' good?/Wa'sup?/Was' crackin'?/Was' poppin? - Que hay?/Que tal?
♦ Wa'chu been up to? - En que has estado?/Que has estado haciendo?
♦ Jackin: Robar.
♦ Let's buck 'em down - Se usa para decir "Demosles una paliza"
♦ You strapped? - Estas armado?
♦ Homeboy: Es similar a homie/amigo de toda la vida.
♦ Suck: Chupar.
♦ C'mon, I don't have all day: Vamos, no tengo todo el día
♦ Aight: Bien, ok.